<Header>
<Author: 王昌齡>
<Title: 春宮怨>
<Format: 七言絕句>
<Year: 1988>
<BookName: 唐詩三百首詳解  上卷>
<Translator: 田部井文雄>
<style: 漢文有假名>
<style2: 日本漢文訓讀附假名標注>
<TranslatedTitle: 春宮怨>
<BookPage: 166>
<UsedPage: 1>
<Feature: 0>
<End Header>
<Poem>
昨夜風開露井桃，未央前殿月輪高。
平陽歌舞新承寵，簾外春寒賜錦袍。
<End Poem>
<Translation>
昨夜（さくや）風（かぜ）に開（ひら）く　露井（ろせい）の桃（もも）
未央（びおう）の前殿（ぜんでん）　月輪（げつりん）高（たか）し
平陽（へいよう）の歌舞（かぶ）　新（あら）たに寵（ちょう）を承（う）け
簾外（れんがい）春（はる）寒（さむ）くして　錦袍（きんぽう）を賜（たま）う
<End Translation>